Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der indirekte Lichtstrom (n.) , {auf einer Fläche}, {Light.}
    دفق غير مباشر {على سطح}، {ضوء}
    relevante Treffer
    der Lichtstrom (n.) , {Light.}
    دفق منير {ضوء}
    der Lichtstrom (n.) , {elect.}
    الفَيْض الضوئي {التدفُّق الضيائي أو الضوئي}، {كهرباء}
    der Lichtstrom (n.) , {abgestrahlt von einer Lichtquelle}, {elect.}
    تدفّق ضوئي {المنبعثة من مصدر}، {كهرباء}
    der Lichtstrom (n.) , {elect.}
    تَيّار ضَوئيّ {كهرباء}
    der direkte Lichtstrom (n.) , {auf einer Fläche}, {Light.}
    دفق مباشر {على سطح}، {ضوء}
    der untere halbräumliche Lichtstrom (n.) , {einer Lichtquelle}, {Light.}
    تدفق نحو الأسفل {ضوء}
    der obere halbräumliche Lichtstrom (n.) , {einer Lichtquelle}, {Light.}
    تدفق نحو الأعلى {ضوء}
    der flächenbezogene Lichtstrom der Beleuchtungsanlage (n.) , {für eine Innenraumbeleuchtung}, {Light.}
    كثافة دفق التركيبات الكهربائية {للإنارة الداخلية}، {ضوء}
    der flächenbezogene Lichtstrom der installierten Lampen (n.) , {für eine Innenraumbeleuchtung}, {Light.}
    كثافة الدفق لمصباح مركب {لإنارة داخلية}، {ضوء}
    die indirekte Abstimmungsmethode (n.) , {Comp}
    طريقة تسوية غير مباشرة {كمبيوتر}
    die indirekte Aktivierung (n.) , {Comp}
    تنشيط صريح {كمبيوتر}
    die indirekte Welle (n.) , {com.}
    موجة غير مباشرة {لاسلكية}، {اتصالات}
    die indirekte Vergütung (n.) , {Comp}
    تعويض غير مباشر {كمبيوتر}
    die indirekte Kosten (n.) , {Comp}
    تكلفة غير مباشرة {كمبيوتر}
    die indirekte Rede (n.) , {lang.}
    الكلام غير المباشر {لغة}
    indirekte Güter Pl.
    السلع غير المباشرة
    indirekte Andeutung (n.)
    تلميح غير مباشر
    indirekte Andeutung (n.)
    تَعْرِيضٌ
    indirekte Betroffenheit (n.)
    التأثر غير المباشر
    indirekte Wärmeübertragung (n.) , {ind.}
    نقل حرارة غير مباشر {صناعة}
    die indirekte Steuer
    ضريبة غير مباشرة
    die indirekte Zugfestigkeit (n.) , {tech.}
    مقاومَة الشدّ غيْرِ المُبَاشر {تقنية}
    die indirekte Frage
    سؤال غير مباشر
    indirekte Fragen Pl.
    أسئلة غير مباشرة
    die indirekte Traumatisierung {psych.}
    صدمة غير مباشرة {علم نفس}
    die indirekte Beleuchtung (n.) , {Light.}
    إنارة غير مباشرة {ضوء}
    die indirekte Kommutierung (n.) , {elect.}
    تبديل غير المباشر {كهرباء}
    die indirekte Parallelschaltung (n.) , {von Kommutierungsgruppen}, {elect.}
    توصيلة متعددة {لمجموعات تبديل}، {كهرباء}
    die indirekte Betätigung (n.) , {elect.}
    تحريك غير مباشر {كهرباء}